06 lis POZIV- Ostvarite pravo na sufinanciranje ispita i stručne obuke za stalne sudske tumače!

Udruženje obrtnika grada Zagreba, na inicijativu Sekcije prevoditelja, edukatora, sudskih tumača i izdavača, poziva sve zainteresirane članove, kandidate za stalne sudske tumače, da iskažu interes za financijsku podršku pri polaganju provjere znanja pred Ministarstvom pravosuđa, uprave i digitalizacije RH i pohađanju stručne obuke.

Ministarstvo pravosuđa, uprave i digitalizacije RH (MPUDT) raspisalo je termin provjere znanja za 27. listopada 2026. godine. Ako ste svoj zahtjev za stalnog sudskog tumača podnijeli Ministarstvu do 30. rujna 2026., ovo je prilika da značajno smanjite svoje troškove!

Što obuhvaća sufinanciranje?
Poslovni odbor Sekcije predložio je subvencioniranje  za članove UOGZ-a, a konačan postotak definirat će UOGZ-a sukladno broju zaprimljenih prijava. Subvencija se odnosi na:

• Polaganje provjere znanja pred MPUDT-om (puni iznos: 112,00 EUR)
• Stručnu obuku kod jedne od ovlaštenih udruga za provođenje stručne obuke u Zagrebu (puni iznos: 448,60 EUR bez PDV-a)

Važna napomena o proceduri plaćanja:
Molimo kandidate da udrugama za stručnu obuku još ne uplaćuju nikakva sredstva!

Procedura je sljedeća:

• Prvo polažete provjeru znanja u Ministarstvu.
• Nakon položenog ispita, Ministarstvo vam izdaje uputnicu.
• S dobivenom uputnicom prijavljujete se jednoj od udruga (prema njihovim uputama na webu).
• Tek nakon što od udruge dobijete službeni termin za stručnu obuku, vršite uplatu.

Ovlaštene udruge u Zagrebu koje provode stručnu obuku:

1. Društvo sudskih tumača i prevoditelja
2. Hrvatska strukovna udruga sudskih tumača
3. Udruga stalnih sudskih tumača – USST

Kako se prijaviti?
Svoj interes za korištenje ove subvencije molimo dostavite najkasnije do 7. listopada 2026. godine do 15:00 sati putem e-maila na: ured@obrtnici-zagreb.hr.

Iskoristite ovu priliku za profesionalni napredak uz podršku vašeg Udruženja!

Sekcija prevoditelja, edukatora, sudskih tumača i izdavača.